Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 14:7



Statenvertaling
Toen zeide zijn wapendrager tot hem: Doe al, wat in uw hart is; wend u, zie ik ben met u, naar uw hart.

Herziene Statenvertaling*
Toen zei zijn wapendrager tegen hem: Doe alles wat in uw hart is, ga uw gang; zie, ik volg u, naar wat uw hart u ingeeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide zijn wapendrager tot hem: Doe al wat uw hart begeert; ga uw gang, ik ben met u wat ook uw hart begeert.

King James Version + Strongnumbers
And his armourbearer H3627 - H5375 said H559 unto him, Do H6213 all H3605 that H834 is in thine heart: H3824 turn H5186 thee; behold, H2009 I am with H5973 thee according to thy heart. H3824

Updated King James Version
And his armour bearer said unto him, Do all that is in your heart: turn you; behold, I am with you according to your heart.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 7:3 | Zacharia 8:23 | Psalmen 46:7 | 1 Samuël 10:7